Пако, кепетч, и пужата:)


Эти три слова моя любимая доча говорит постоянно, и  именно в таком произношении!

Как думаете, что это за слова ?

P.S. Интересно, кто-нибудь догадается ?  


 

Обсудить у себя 0
Комментарии (45)

я думаю кепетч — это кетчуп)

О, молодчина! Ты абсолютно права, кепетч — это кетчуп, который моя доча очень и очень любит !

Полтарелки основного блюда, и обязательно томатный кетчуп )))).

насчет пако и пужата затрудняюсь)

Это тоже совершенно простые вещи, которые каждый из нас употребляет каждый день.
Ну, или практически каждый день .

Кстати, про кетчуп как догадалась ? 

ну как-то переводить еще не разучилась, мой мелкий иногда такие перлы выдает...)))типа «молись и кайся»)

Вот-вот, главное вовремя записать, а то через несколько минут и не вспомнишь, будет обидно ! 

Напомни, сколько малышу ?

Хотя он уже, наверное, не малыш, а чуть постарше мальчишка !)

эм… вот тут и возникают трудности перевода!

Давай с последнего слова — оно совсем -совсем простое )

пузатый?

Нет, не так, немножко сложнее 

пожалуйста?

Да-да-да  !!! Именно так! Первый раз, когда доча свою просьбу начала с этого «пужата», я и не поняла — что же нужно такое хитрое )

Догадалась через пару дней 

Ну а первое слово — есть варианты ?

пока?

Нет, сложнее )

бяка?

Проще )))

сдаюсь

Не-е-е, не сдавайся. Ты точно знаешь! Что любят все дети без исключения ????

не знаю, мой еще даже не сидит 

Уверена, твой тоже это любит )

плакать

Наборот, это позитивная вещь !

Э-эх, знаю, что знаешь. 

какать

Более эстетично )

кушать

Очень близко, чуть больше конкретики ..

Пужата-это, наверное, слово пожалуйста)

Да, точно, супер! А «пако» ?

может попкорн?

или молоко ?

Да-да-да! Догадалась абсолютно точно ( или поняла, или угадала ?) ! 

Это именно молоко! (кстати, правильно произносить уже умеет, но говорит именно так: «пако»)

Ура! Ура ! Могу без перевочика почти 

Можешь-можешь, видно душой чувствуешь !

«пако» — пакет?

Похоже, но нет..)

а слово похоже на произнесенное?)))

Немного похоже 

покорми, кетчупом, пожалуйста))))

Дочу покормить? А-а-а, поняла!  Между, прочим, так оно и есть.
Моя любимая доча в свои три годика кетчуп готова есть  тарелками — немного каши, а всё остальное — кетчуп — кетчуп-кетчуп ! 

К спагетти, к бутербродам, к котлеткам — однозначно, кетчуп больше, чем еда !

 

 

У меня был друг такой. Забавно, сидели в пицерии — и так все вкусно без всяких добавок, он как выдавит пол пачки кетчупа сверху… забавно. Интересно, наши вкусовые качества зависят от чего?! Есть предположение, что мол в организме чего-то не хватает. Но это не всегда верно!

Во время обоих беременностей ( у меня сын и дочь) я улетала по помидоркам в собственном соку. Возможно, здесь кроется объяснение. Хотя, с другой стороны, может это детки просили помидоры и томатный сок, а я лишь пыталась выполнить их потребности 

Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети:

Я в клубах
CSS | Design Пользователь клуба
Служба помощи MyPage.Ru Пользователь клуба
СЛАВЯНЕ Пользователь клуба
2ndLife Пользователь клуба
Зеленый клуб Пользователь клуба
все 17 Мои друзья